Ziemia nie należy do człowieka,
to człowiek należy do Ziemi.
Wódz Seattle
The Earth does not belong to man.
It is a man who belongs to the Earth.
Seattle Chief
„Stolica wielu kultur” to opowieść o wielonarodowościowym mieście, którego już nie ma. Mieście pełnym kupców żydowskiego pochodzenia, architektów i przemysłowców niemieckich, szwajcarskich guwernerów i cukierników, francuskich kucharzy i szefów służby czy angielskich konstruktorów i techników. Warszawski tygiel zakończyła wojna i okupacja, getto i powstanie, a komunizm, budujący nowe miasto na ruinach starego, był zamknięty na świat zachodni, zwłaszcza do roku 1955 (Światowy Festiwal Młodzieży). Marzec 1968 roku to kolejny moment w historii Polski, który wymusił na wielu mieszkańcach stolicy opuszczenie naszego kraju na zawsze. Od czasu najnowszych przemian ustrojowych i zniesienia części granic Europy, Warszawę na powrót upodobali sobie cudzoziemcy, przedstawiciele innych kultur i religii wybierając stolicę Polski na swój nowy dom i miejsce pracy.
O tych wszystkich osobach i zdarzeniach opowiada „Stolica wielu kultur” w polsko-angielskiej publikacji. Wydawnictwo przywołuje nazwiska obcokrajowców, którzy mieli wpływ na dzieje miasta i nie tylko.
Przypomnienie o wielokulturowym charakterze Warszawy na przestrzeni dziejów zdaje się być szczególnie ważne dzisiaj, kiedy szerzy się brak tolerancji, uprzedzenia na tle religijnym, rasowym oraz narodowościowym. Nasz projekt przypomina o wartościach jakie towarzyszyły mieszkańcom stolicy na przestrzeni dziejów, o potrzebie tolerancji, wzajemnego szacunku i otwartości na innych.
Książka jest również inspiracją do własnych poszukiwań, odkrywania niezwykłych faktów z przeszłości, narzędziem dla nauczycieli, animatorów, czy przewodników miejskich.
Treść wydawnictwa podzielona jest na rozdziały związane z zajęciami i zawodami bohaterów naszej książki, są to:
- Architekci, budowniczowie i rzeźbiarze
- Malarze, rysownicy i fotografowie
- Drukarze, wydawcy i księgarze
- Pisarze i redaktorzy
- Muzycy i kompozytorzy
- Aktorzy i filmowcy
- Przemysłowcy i filantropi
- Patrioci i działacze niepodległościowi
- Inżynierowie, wynalazcy, naukowcy i wykładowcy
- Sportowcy
- Urzędnicy państwowi i samorządowi
- Kupcy, finansiści, przedsiębiorcy
- Adwokaci, duchowni, lekarze, farmaceuci, ogrodnicy
- Działacze społeczni
- Cukiernicy, kucharze i restauratorzy.
Na dwustu stronach wydawnictwa, oprócz biogramów ponad ćwierć tysiąca osób stworzonych przez varsavianistów, pisarzy i publicystów: Tadeusza W. Świątka i Rafała Chwiszczuka, znajdują się liczne materiały archiwalne – zdjęcia, pocztówki oraz innego rodzaju druki. Jest ich w książce ponad 160! Publikacja została ponadto wzbogacona o indeks nazwisk.
Książka bezpłatna!
Spotkanie z książką „Stolica wielu kultur”, Centrum Wielokulturowe w Warszawie, ul. Jagiellońska 54 (wejście od placu Hallera). 23 października 2018 r.
Wydarzenie na FB: https://www.facebook.com/events/180000139567112/
– pobierz książkę w wersji pdf klikając TUTAJ,
